{"id":7448,"date":"2026-09-10T19:23:49","date_gmt":"2026-09-10T22:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/lyracell.com\/?page_id=7448"},"modified":"2026-11-03T18:01:06","modified_gmt":"2026-11-03T21:01:06","slug":"columna-cervical","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lyracell.com\/es\/ortopedia\/columna-cervical\/","title":{"rendered":"Columna cervical"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbbreadcrumb\u00bb][vc_column][vc_column_text css_params=\u00bb\u00bb]<a href=\"https:\/\/lyracell.com\/es\/\">Inicio<\/a><span class=\"sep\">\/<\/span><a href=\"https:\/\/lyracell.com\/es\/areas-de-cuidado\/\">\u00c1reas de Cuidado<\/a><span class=\"sep\">\/<\/span><a href=\"https:\/\/lyracell.com\/es\/ortopedia\/\">Ortopedia<\/a><span class=\"sep\">\/<\/span><span class=\"current\">Columna Cervical<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb css_animation=\u00bbnone\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1789079204645{porto_vc_design_option}\u00bb el_class=\u00bbpage-hero\u00bb conditional_render=\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00bb css_params=\u00bb{\u00abcss_margin_bottom_md\u00ab:\u00ab0px\u00ab,\u00abcss_padding_bottom_md\u00ab:\u00ab0px\u00ab}\u00bb custom_css_response=\u00bb@media(max-width:767px){.vc_custom_1789079204645{margin-bottom:0px!important;padding-bottom:0px!important;}}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-6 vc_col-sm-inherit\u00bb animation_type=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbOrtopedia \u00b7 Columna Cervical\u00bb font_container=\u00bbtag:div\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbeyebrow\u00bb][vc_column_text css_params=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<h1>Columna cervical: terapia celular aplicada a <b>artrosis de columna cervical<\/b>.<\/h1>\n<p class=\"lede\">El dolor persistente, la rigidez o la dificultad para mover el cuello pueden estar relacionados con cambios estructurales en la columna cervical. Estos s\u00edntomas pueden afectar actividades cotidianas como conducir, trabajar frente a una pantalla, sostener la postura o dormir. En LYRACELL evaluamos las estructuras comprometidas para identificar el origen del dolor y definir un tratamiento personalizado.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00bbSolicita una Evaluaci\u00f3n M\u00e9dica\u00bb size=\u00bblg\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Flyracell.com%2Fes%2Fcontacto%2F\u00bb el_class=\u00bbbtn-primary btn-large\u00bb][vc_column_text el_class=\u00bbtrust-strip\u00bb css_params=\u00bb\u00bb]<span class=\"ts-item\">Terapia celular personalizada<\/span><span class=\"ts-item\">Guiado por tomograf\u00eda<\/span><span class=\"ts-item\">M\u00ednimamente invasivo<\/span><span class=\"ts-item\">Laboratorio propio<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; el_class=\u00bbvisual\u00bb][vc_single_image image=\u00bb7454&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb el_class=\u00bbp100&#8243; conditional_render=\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-6 vc_col-sm-inherit\u00bb animation_type=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_column_text css_params=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<h2>Entender la <b>columna cervical<\/b><\/h2>\n<p>La columna cervical est\u00e1 formada por <strong>siete v\u00e9rtebras<\/strong>, separadas por discos intervertebrales que amortiguan las cargas de la cabeza. Las articulaciones facetarias permiten la rotaci\u00f3n y la flexibilidad del cuello, mientras que los m\u00fasculos y ligamentos contribuyen a su estabilidad.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">La artrosis cervical puede comprometer diferentes estructuras:<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css_params=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<div class=\"limits-one\">\n<div>\n<h3>Desgaste articular y osteofitos<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">La p\u00e9rdida de cart\u00edlago en las <strong>articulaciones facetarias<\/strong> puede aumentar la fricci\u00f3n entre las superficies articulares, generar inflamaci\u00f3n y favorecer la formaci\u00f3n de <strong>osteofitos<\/strong> o espolones \u00f3seos.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Deshidrataci\u00f3n y p\u00e9rdida de altura discal<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">Los <strong>discos intervertebrales<\/strong> pueden perder progresivamente agua y elasticidad. Esto reduce el espacio entre las v\u00e9rtebras cervicales y puede alterar la distribuci\u00f3n de las cargas biomec\u00e1nicas.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Estenosis y compresi\u00f3n radicular<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">La p\u00e9rdida de altura de los discos y la presencia de osteofitos pueden reducir el espacio del canal medular o comprimir las <strong>ra\u00edces nerviosas cervicales<\/strong> que se dirigen hacia los hombros y los brazos. Esto puede generar <strong>cervicobraquialgia<\/strong>, con dolor irradiado, hormigueo o adormecimiento en las extremidades superiores.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb9408&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1793649403032{porto_vc_design_option}\u00bb css_params=\u00bb{\u00abcss_margin_top_md\u00ab:\u00ab20px\u00ab}\u00bb custom_css_response=\u00bb@media(max-width:767px){.vc_custom_1793649403032{margin-top:20px!important;}}\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbp100 section-fog\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-12 vc_col-sm-inherit\u00bb animation_type=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<style>.areas-grid h3{font-weight:700}<\/style>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u00bfC\u00f3mo puede <b>manifestarse<\/b>?<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner el_class=\u00bbareas-grid\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Dolor y rigidez<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">El dolor puede ser persistente o aparecer con determinados movimientos y estar acompa\u00f1ado de rigidez cervical.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Limitaci\u00f3n del movimiento<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">Girar o inclinar la cabeza puede volverse m\u00e1s dif\u00edcil y condicionar actividades como conducir, trabajar frente a una pantalla o mantener determinadas posturas.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Dolor irradiado<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">Cuando existe una compresi\u00f3n radicular, el dolor puede extenderse desde el cuello hacia el hombro, el brazo o la mano.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Hormigueo o adormecimiento<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">El compromiso de una ra\u00edz nerviosa puede producir alteraciones de la sensibilidad en las extremidades superiores.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center; margin-top: 32px;\"><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/lyracell.com\/es\/contacto\/\">\u00bfTienes estos s\u00edntomas? Solicita una evaluaci\u00f3n \u2192<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb css_animation=\u00bbnone\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1789312688456{background-color: var(&#8211;porto-light-color) !important;}\u00bb el_class=\u00bbp100 section-fog\u00bb conditional_render=\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-6 vc_col-sm-inherit\u00bb animation_type=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbTratamiento celular\u00bb font_container=\u00bbtag:div\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbeyebrow\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Tus propias c\u00e9lulas, orientadas hacia las estructuras que <b>necesitan ser tratadas<\/b>.<\/h2>\n<p>El cuerpo posee mecanismos naturales de autorreparaci\u00f3n. Sin embargo, ante traumatismos como el latigazo cervical, microtraumatismos asociados a posturas mantenidas o cambios relacionados con el envejecimiento biol\u00f3gico, esa capacidad puede resultar insuficiente.<\/p>\n<p>En estos casos, el aporte de c\u00e9lulas busca favorecer los procesos biol\u00f3gicos de reparaci\u00f3n y remodelaci\u00f3n de los tejidos, modular la inflamaci\u00f3n y acompa\u00f1ar la recuperaci\u00f3n funcional y el control de los s\u00edntomas.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">El tratamiento personalizado combina dos componentes clave:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>C\u00e9lulas madre:<\/strong> pueden contribuir a estimular la s\u00edntesis de matriz extracelular, favorecer la remodelaci\u00f3n del tejido conectivo y proteger las c\u00e9lulas cartilaginosas restantes.<\/li>\n<li><strong>C\u00e9lulas del sistema inmune:<\/strong> intervienen en la orientaci\u00f3n de la preparaci\u00f3n celular y en la modulaci\u00f3n del entorno inflamatorio de los tejidos afectados.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bajo los protocolos del M\u00e9todo Moviglia, el equipo de LYRACELL obtiene c\u00e9lulas madre de la grasa del propio paciente. Estas se procesan y multiplican en el laboratorio y luego se combinan con c\u00e9lulas del sistema inmune provenientes de la sangre, activadas para reconocer las estructuras de la columna que necesitan ser tratadas.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\"><strong>La combinaci\u00f3n de ambos tipos de c\u00e9lulas busca acompa\u00f1ar el proceso natural de reparaci\u00f3n del cuerpo, mediante un abordaje personalizado y bajo estrictos protocolos de seguridad.<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-6 vc_col-sm-inherit\u00bb conditional_render=\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_single_image image=\u00bb9145&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1793383164597{porto_vc_design_option}\u00bb css_params=\u00bb{\u00abcss_margin_top_md\u00ab:\u00ab20px\u00ab}\u00bb custom_css_response=\u00bb@media(max-width:767px){.vc_custom_1793383164597{margin-top:20px!important;}}\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb css_animation=\u00bbnone\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1789312696733{background-color: var(&#8211;porto-light-color) !important;}\u00bb el_class=\u00bbpb100 section-fog\u00bb conditional_render=\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-12 vc_col-sm-inherit\u00bb animation_type=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"color: var(--navy); font-size: 20px; font-weight: 600; margin-bottom: 12px; padding-top: 40px;\">Del laboratorio a tu columna cervical<\/h3>\n<p class=\"lede\" style=\"margin-bottom: 32px;\">Las c\u00e9lulas se procesan en el laboratorio y se preparan de acuerdo con las estructuras identificadas en el diagn\u00f3stico antes de realizar su aplicaci\u00f3n localizada bajo gu\u00eda tomogr\u00e1fica.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner el_class=\u00bblab-strip\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bblab-item\u00bb][vc_single_image image=\u00bb7312&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb el_class=\u00bblab-icon\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"l-title\">Obtenci\u00f3n de las c\u00e9lulas<\/div>\n<div class=\"l-desc\">Se obtienen c\u00e9lulas madre mesenquimales del tejido adiposo mediante una mini-liposucci\u00f3n, y c\u00e9lulas del sistema inmune obtenidas de una muestra de sangre perif\u00e9rica del propio paciente o, seg\u00fan la indicaci\u00f3n m\u00e9dica, de un donante seleccionado, sin modificar su genoma.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00bblab-item\u00bb][vc_single_image image=\u00bb7313&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb el_class=\u00bblab-icon\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"l-title\">Procesamiento en laboratorio<\/div>\n<div class=\"l-desc\">Las c\u00e9lulas se seleccionan, multiplican y procesan en LYRACELL Lab, el laboratorio propio de LYRACELL, siguiendo los criterios del M\u00e9todo Moviglia, con protocolos de calidad y trazabilidad completa en cada etapa.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00bblab-item\u00bb][vc_single_image image=\u00bb7314&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb el_class=\u00bblab-icon\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"l-title\">Terapia espec\u00edfica<\/div>\n<div class=\"l-desc\">La preparaci\u00f3n se orienta a las estructuras identificadas durante el diagn\u00f3stico, con una combinaci\u00f3n de c\u00e9lulas madre y c\u00e9lulas del sistema inmune adaptada a los discos intervertebrales u otras estructuras cervicales comprometidas.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00bblab-item\u00bb][vc_single_image image=\u00bb7578&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb el_class=\u00bblab-icon\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"l-title\">Aplicaci\u00f3n dirigida<\/div>\n<div class=\"l-desc\">La terapia se administra mediante una inyecci\u00f3n localizada bajo gu\u00eda tomogr\u00e1fica, en los discos intervertebrales y otras estructuras de la columna cervical definidas durante la evaluaci\u00f3n m\u00e9dica.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css_params=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center; margin-top: 32px;\"><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/lyracell.com\/es\/sobre-lyracell\/metodo-moviglia\/\">Conoce m\u00e1s sobre el M\u00e9todo Moviglia \u2192<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbp100 section-navy\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-12 vc_col-sm-inherit\u00bb animation_type=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbC\u00f3mo funciona el tratamiento\u00bb font_container=\u00bbtag:div\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbeyebrow on-dark align-center\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Cuatro etapas, un proceso <b>definido para cada caso<\/b>.<\/h2>\n<p class=\"lede\" style=\"text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;\">Desde la evaluaci\u00f3n inicial hasta el seguimiento de tu evoluci\u00f3n, cada etapa del tratamiento est\u00e1 definida por el equipo m\u00e9dico seg\u00fan tu caso.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner el_class=\u00bbeval-slide steps-visual\u00bb][vc_column_inner][vc_single_image image=\u00bb8703&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb el_class=\u00bbe-photo\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_column_text]<br \/>\n<span class=\"e-badge\">1<\/span><\/p>\n<div class=\"e-caption\">\n<h4>Evaluaci\u00f3n<\/h4>\n<p>Se analizan la historia cl\u00ednica, los antecedentes, la postura, las cargas biomec\u00e1nicas y el tiempo de evoluci\u00f3n del dolor. Los estudios pueden incluir radiograf\u00edas y resonancia cervical y, si corresponde, tomograf\u00eda y electromiograf\u00eda, para identificar las estructuras afectadas y el grado de compromiso.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=\u00bbeval-slide steps-visual\u00bb][vc_column_inner][vc_single_image image=\u00bb8724&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb el_class=\u00bbe-photo\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_column_text]<br \/>\n<span class=\"e-badge\">2<\/span><\/p>\n<div class=\"e-caption\">\n<h4>Propuesta terap\u00e9utica<\/h4>\n<p>El equipo m\u00e9dico eval\u00faa si la terapia celular es adecuada. Si el paciente es elegible, se extraen tejido adiposo y sangre perif\u00e9rica, y en el laboratorio se prepara la combinaci\u00f3n celular seg\u00fan las estructuras cervicales identificadas en la evaluaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=\u00bbeval-slide steps-visual\u00bb][vc_column_inner][vc_single_image image=\u00bb8705&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb el_class=\u00bbe-photo\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_column_text]<br \/>\n<span class=\"e-badge\">3<\/span><\/p>\n<div class=\"e-caption\">\n<h4>Aplicaci\u00f3n<\/h4>\n<p>El procedimiento es m\u00ednimamente invasivo: una inyecci\u00f3n localizada bajo gu\u00eda tomogr\u00e1fica en los discos intervertebrales y otras estructuras definidas seg\u00fan el diagn\u00f3stico. La cantidad y frecuencia de aplicaciones se determinan seg\u00fan la gravedad del cuadro y la evoluci\u00f3n cl\u00ednica.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=\u00bbeval-slide steps-visual\u00bb][vc_column_inner][vc_single_image image=\u00bb8707&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb el_class=\u00bbe-photo\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][vc_column_text]<br \/>\n<span class=\"e-badge\">4<\/span><\/p>\n<div class=\"e-caption\">\n<h4>Evoluci\u00f3n<\/h4>\n<p>Al inicio pueden presentarse molestias en los sitios de aplicaci\u00f3n. La evoluci\u00f3n se eval\u00faa mediante los controles definidos por el equipo m\u00e9dico. La kinesiolog\u00eda y la reeducaci\u00f3n postural pueden ayudar a fortalecer el cuello, los trapecios y la cintura escapular, y mejorar la biomec\u00e1nica cervical.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"eval-nav\">\n<div class=\"eval-dots\"><\/div>\n<div class=\"eval-arrows\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center; margin-top: 8px; color: rgba(255,255,255,.72);\">Una evaluaci\u00f3n precisa permite tratar el problema espec\u00edfico, no solamente el dolor.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center; margin-top: 20px;\"><a style=\"color: #fff; font-weight: 600; font-size: 13.5px; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/lyracell.com\/es\/contacto\/\">Solicita una Evaluaci\u00f3n M\u00e9dica \u2192<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbp100&#8243;][vc_column offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-12 vc_col-sm-inherit\u00bb animation_type=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbPara qui\u00e9n es\u00bb font_container=\u00bbtag:div\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbeyebrow\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h2>\u00bfEste tratamiento puede ser una opci\u00f3n para <b>ti<\/b>?<\/h2>\n<p class=\"lede\">La indicaci\u00f3n se define de manera individual y requiere que exista un compromiso articular o discal objetivable mediante estudios diagn\u00f3sticos.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner el_class=\u00bbcandidate-grid\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbcandidate-card is-yes\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Puede ser una opci\u00f3n si&#8230;<\/h3>\n<div class=\"check\">\n<p>Tienes dolor cervical persistente o limitaci\u00f3n funcional asociada a artrosis de la columna cervical.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"check\">\n<p>La rigidez o la p\u00e9rdida de movilidad afectan tus actividades cotidianas, laborales o f\u00edsicas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"check\">\n<p>Tus estudios muestran un compromiso estructural articular o discal.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"check\">\n<p>Presentas s\u00edntomas asociados a cambios degenerativos de la columna cervical.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"check\">\n<p>Presentas una <strong>hernia de disco<\/strong> con dolor o limitaci\u00f3n persistente.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"check\">\n<p>Buscas preservar la funci\u00f3n de la columna cervical y actuar ante signos de deterioro estructural.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00bbcandidate-card is-no\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Puede ser necesario otro abordaje si&#8230;<\/h3>\n<div class=\"cross\">\n<p>Existe una <strong>mielopat\u00eda cervical severa o un compromiso neurol\u00f3gico agudo<\/strong>, con alteraci\u00f3n motora grave en brazos o piernas, d\u00e9ficit de la marcha o compresi\u00f3n medular cr\u00edtica que requiera una intervenci\u00f3n quir\u00fargica descompresiva inmediata.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cross\">\n<p>El dolor est\u00e1 asociado a una <strong>fractura vertebral reciente<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cross\">\n<p>Los estudios identifican una infecci\u00f3n de la columna, como <strong>discitis u osteomielitis<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cross\">\n<p>Existe un proceso tumoral en la columna vertebral.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"callout-line\">La indicaci\u00f3n se define de manera individual a partir de la evaluaci\u00f3n m\u00e9dica y los estudios correspondientes.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00bbSolicita una Evaluaci\u00f3n M\u00e9dica \u2192\u00bb font_container=\u00bbtag:div|font_size:13.5px|text_align:left\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb font_weight=\u00bb600&#8243; link=\u00bburl:https%3A%2F%2Flyracell.com%2Fes%2Fcontacto%2F\u00bb el_class=\u00bbtext-link\u00bb css_params=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbp100&#8243;][vc_column offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-12 vc_col-sm-inherit\u00bb animation_type=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbLa recuperaci\u00f3n tambi\u00e9n forma parte del tratamiento\u00bb font_container=\u00bbtag:div\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbeyebrow\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Tratar las estructuras es parte del proceso. <b>Trabajar sobre la biomec\u00e1nica tambi\u00e9n<\/b>.<\/h2>\n<p class=\"lede\">Despu\u00e9s de la aplicaci\u00f3n, el equipo m\u00e9dico define un plan de cuidados, seguimiento y rehabilitaci\u00f3n seg\u00fan las estructuras tratadas y la evoluci\u00f3n de cada paciente.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"limits-two\">\n<div>\n<h3>Primeros d\u00edas<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">Pueden presentarse molestias locales transitorias en los sitios de aplicaci\u00f3n. El equipo m\u00e9dico indica los cuidados necesarios y las modificaciones temporales de la actividad.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Rehabilitaci\u00f3n y reeducaci\u00f3n postural<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">La kinesiolog\u00eda y la reeducaci\u00f3n postural pueden acompa\u00f1ar el proceso para fortalecer la musculatura estabilizadora del cuello, los trapecios y la cintura escapular, y trabajar progresivamente sobre la biomec\u00e1nica cervical.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Resultados medibles<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">Los controles cl\u00ednicos y funcionales permiten evaluar la evoluci\u00f3n del dolor, el rango de movimiento y la funci\u00f3n. Cuando est\u00e1 indicado, pueden incorporarse nuevos estudios para comparar el estado de las estructuras tratadas con el punto de partida.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb el_class=\u00bbp100 faq section-fog\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-12 vc_col-sm-inherit\u00bb animation_type=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Preguntas <b>frecuentes<\/b><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_tta_accordion c_position=\u00bbright\u00bb collapsible_all=\u00bbtrue\u00bb el_class=\u00bbfaq-accordion\u00bb][vc_tta_section title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 estructuras de la columna cervical pueden verse afectadas por la artrosis?\u00bb tab_id=\u00bbcervical-faq-1&#8243;][vc_column_text]La artrosis cervical puede comprometer los discos intervertebrales y las articulaciones facetarias. Los cambios degenerativos tambi\u00e9n pueden reducir el espacio disponible para el canal medular o las ra\u00edces nerviosas y generar s\u00edntomas irradiados hacia las extremidades superiores.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo se determina si el dolor cervical tiene un origen estructural?\u00bb tab_id=\u00bbcervical-faq-2&#8243;][vc_column_text]La evaluaci\u00f3n combina la historia cl\u00ednica y el examen m\u00e9dico con estudios diagn\u00f3sticos. Seg\u00fan el caso, pueden utilizarse radiograf\u00edas, resonancia magn\u00e9tica, tomograf\u00eda computada y electromiograf\u00eda.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00bb\u00bfDe d\u00f3nde provienen las c\u00e9lulas utilizadas?\u00bb tab_id=\u00bbcervical-faq-3&#8243;][vc_column_text]El tratamiento base es aut\u00f3logo: las c\u00e9lulas madre se obtienen del tejido adiposo del propio paciente y las c\u00e9lulas del sistema inmune, de su sangre. En determinados casos, seg\u00fan la indicaci\u00f3n m\u00e9dica, pueden utilizarse c\u00e9lulas del sistema inmune de un donante seleccionado.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo se aplica la terapia celular?\u00bb tab_id=\u00bbcervical-faq-4&#8243;][vc_column_text]La aplicaci\u00f3n se realiza mediante una inyecci\u00f3n localizada en las estructuras definidas por el equipo m\u00e9dico y bajo gu\u00eda tomogr\u00e1fica.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00bb\u00bfCu\u00e1ntas aplicaciones son necesarias?\u00bb tab_id=\u00bbcervical-faq-5&#8243;][vc_column_text]La cantidad de aplicaciones se define al inicio del tratamiento, seg\u00fan la gravedad del cuadro, como parte de un plan con metas concretas. Al terminar el plan se eval\u00faa la evoluci\u00f3n y, si hace falta, se definen nuevas intervenciones.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00bb\u00bfLa rehabilitaci\u00f3n forma parte del tratamiento?\u00bb tab_id=\u00bbcervical-faq-6&#8243;][vc_column_text]Puede formar parte del plan de recuperaci\u00f3n. La kinesiolog\u00eda y la reeducaci\u00f3n postural permiten trabajar sobre la musculatura estabilizadora del cuello, los trapecios, la cintura escapular y la biomec\u00e1nica cervical.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00bb\u00bfCu\u00e1ndo puede ser necesario otro abordaje?\u00bb tab_id=\u00bbcervical-faq-7&#8243;][vc_column_text]Una mielopat\u00eda cervical severa, una compresi\u00f3n medular cr\u00edtica con compromiso neurol\u00f3gico agudo, una fractura reciente, una infecci\u00f3n o un proceso tumoral requieren otro tipo de evaluaci\u00f3n y abordaje.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb el_class=\u00bbcta-final p100&#8243;][vc_column offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-12 vc_col-sm-inherit\u00bb animation_type=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">El primer paso es <b>entender tu caso<\/b>.<\/h2>\n<p class=\"lede\" style=\"text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;\">Cada tratamiento comienza con una evaluaci\u00f3n m\u00e9dica para conocer tu diagn\u00f3stico, tus estudios y tus objetivos, y determinar qu\u00e9 abordaje puede ser adecuado para ti.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00bbSolicita una Evaluaci\u00f3n M\u00e9dica\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb size=\u00bblg\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Flyracell.com%2Fes%2Fcontacto%2F\u00bb el_class=\u00bbbtn-primary btn-large\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbbreadcrumb\u00bb][vc_column][vc_column_text css_params=\u00bb\u00bb]Inicio\/\u00c1reas de Cuidado\/Ortopedia\/Columna Cervical[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb css_animation=\u00bbnone\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1789079204645{porto_vc_design_option}\u00bb el_class=\u00bbpage-hero\u00bb conditional_render=\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00bb css_params=\u00bb{\u00abcss_margin_bottom_md\u00ab:\u00ab0px\u00ab,\u00abcss_padding_bottom_md\u00ab:\u00ab0px\u00ab}\u00bb custom_css_response=\u00bb@media(max-width:767px){.vc_custom_1789079204645{margin-bottom:0px!important;padding-bottom:0px!important;}}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; offset=\u00bbvc_col-xl-inherit vc_col-lg-inherit vc_col-md-6 vc_col-sm-inherit\u00bb animation_type=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbOrtopedia \u00b7 Columna Cervical\u00bb font_container=\u00bbtag:div\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb el_class=\u00bbeyebrow\u00bb][vc_column_text css_params=\u00bb\u00bb] Columna cervical: terapia celular aplicada a artrosis de columna cervical. El dolor persistente, la rigidez o la dificultad para mover el cuello pueden estar relacionados con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7675,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-7448","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Columna Cervical: Tratamiento Celular para el Dolor | LYRACELL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Evaluamos las estructuras de tu columna cervical \u2014discos, articulaciones y ra\u00edces nerviosas\u2014 para definir un tratamiento personalizado con terapia celular.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LYRACELL \u2014 Columna Cervical: Tratamiento Celular para el Dolor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Evaluamos las estructuras de tu columna cervical afectadas \u2014discos, articulaciones facetarias o ra\u00edces nerviosas\u2014 para definir un tratamiento personalizado con terapia celular en Buenos Aires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lyracell.com\/es\/ortopedia\/columna-cervical\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LYRACELL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T21:01:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lyracell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aplicacion-cervical-boca-arriba.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"LYRACELL \u2014 Columna Cervical: Tratamiento Celular para el Dolor\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Evaluamos las estructuras de tu columna cervical afectadas \u2014discos, articulaciones facetarias o ra\u00edces nerviosas\u2014 para definir un tratamiento personalizado con terapia celular en Buenos Aires.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/lyracell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aplicacion-cervical-boca-arriba.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyracell.com\\\/es\\\/ortopedia\\\/columna-cervical\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lyracell.com\\\/es\\\/ortopedia\\\/columna-cervical\\\/\",\"name\":\"Columna Cervical: Tratamiento Celular para el Dolor | LYRACELL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyracell.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-10T22:23:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T21:01:06+00:00\",\"description\":\"Evaluamos las estructuras de tu columna cervical \u2014discos, articulaciones y ra\u00edces nerviosas\u2014 para definir un tratamiento personalizado con terapia celular.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyracell.com\\\/es\\\/ortopedia\\\/columna-cervical\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lyracell.com\\\/es\\\/ortopedia\\\/columna-cervical\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyracell.com\\\/es\\\/ortopedia\\\/columna-cervical\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lyracell.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ortopedia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lyracell.com\\\/es\\\/ortopedia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Columna cervical\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyracell.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lyracell.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"LYRACELL\",\"description\":\"By Moviglia Method\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lyracell.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Columna Cervical: Tratamiento Celular para el Dolor | LYRACELL","description":"Evaluamos las estructuras de tu columna cervical \u2014discos, articulaciones y ra\u00edces nerviosas\u2014 para definir un tratamiento personalizado con terapia celular.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_type":"article","og_title":"LYRACELL \u2014 Columna Cervical: Tratamiento Celular para el Dolor","og_description":"Evaluamos las estructuras de tu columna cervical afectadas \u2014discos, articulaciones facetarias o ra\u00edces nerviosas\u2014 para definir un tratamiento personalizado con terapia celular en Buenos Aires.","og_url":"https:\/\/lyracell.com\/es\/ortopedia\/columna-cervical\/","og_site_name":"LYRACELL","article_modified_time":"2026-11-03T21:01:06+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/lyracell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aplicacion-cervical-boca-arriba.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"LYRACELL \u2014 Columna Cervical: Tratamiento Celular para el Dolor","twitter_description":"Evaluamos las estructuras de tu columna cervical afectadas \u2014discos, articulaciones facetarias o ra\u00edces nerviosas\u2014 para definir un tratamiento personalizado con terapia celular en Buenos Aires.","twitter_image":"https:\/\/lyracell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aplicacion-cervical-boca-arriba.webp","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lyracell.com\/es\/ortopedia\/columna-cervical\/","url":"https:\/\/lyracell.com\/es\/ortopedia\/columna-cervical\/","name":"Columna Cervical: Tratamiento Celular para el Dolor | LYRACELL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lyracell.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-09-10T22:23:49+00:00","dateModified":"2026-11-03T21:01:06+00:00","description":"Evaluamos las estructuras de tu columna cervical \u2014discos, articulaciones y ra\u00edces nerviosas\u2014 para definir un tratamiento personalizado con terapia celular.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lyracell.com\/es\/ortopedia\/columna-cervical\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lyracell.com\/es\/ortopedia\/columna-cervical\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lyracell.com\/es\/ortopedia\/columna-cervical\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lyracell.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ortopedia","item":"https:\/\/lyracell.com\/es\/ortopedia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Columna cervical"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lyracell.com\/es\/#website","url":"https:\/\/lyracell.com\/es\/","name":"LYRACELL","description":"By Moviglia Method","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lyracell.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyracell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyracell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyracell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyracell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyracell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7448"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/lyracell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9488,"href":"https:\/\/lyracell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7448\/revisions\/9488"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyracell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyracell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}